ニーチェ『アンチクリスト』より

>>Trachtet am ersten nach dem Reiche Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen<<(Matthäus 6,33). Solches alles: nämlich Nahrung, Kleidung, die ganze Notdurft des Lebens. Ein Irrtum, bescheiden ausgedrückt... (Friedrich Nietzsche, Der Antichrist)

「汝ら、まづ神の国と其義とを求めよ。さらばすべて此等のものはなんじらに加へらるべし。」(マタイ伝六ノ三十三)　――すべて此等のものとは、つまり食物、衣服、生活の全必需品ということである。・・・ごくひかえ目に言っても、これは間違いである。(ニーチェ『アンチクリスト』潮文庫、西尾幹二訳)